Ticket-Hotline: 069 13 40 400

04.04.2026 |

„Wo Träume leben“

Liebes Publikum, dieses wunderschöne Zitat „Wo Träume leben“ ist der Titel der Filmdokumentation über das Papageno Musiktheater von Annette Schreier (Screen Land Film), mit dem ich unsere große Jubiläumsspielzeit „30 Jahre Papageno“ unter der Schirmherrschaft von Uwe Becker (Bürgermeister in Frankfurt a.D.) vorstellen möchte.

Das Papageno Musiktheater soll zum Beginn der Jubiläumsspielzeit in neuem Glanz erstrahlen. Dank zahlreicher Spenden und zuletzt durch den Zuschuss der Stadt Frankfurt konnte der Förderverein endlich das Dach erneuern und uns damit die Spielstätte sichern. Allen, die dafür bisher durch kleine und größere Spenden geholfen haben, danken wir von ganzem Herzen. Und Danke für weitere Unterstützungen und Spenden, die uns weiterhelfen, die noch hohen Investitionen zu bewältigen. Das Theater selbst kann nun auch die ebenfalls dringliche Sanierung des Foyers in die Wege leiten. Und Dank gilt natürlich auch dem kleinen und großen Publikum, das uns über Generationen hinweg seit 30 Jahren die Treue hält.

Ich freue mich besonders, dass mein Sohn, der Schauspieler und Regisseur Niklas Maienschein, mich künftig in der Theater- und künstlerischen Leitung unterstützen wird. Meine Tochter, die Rechtsanwältin Sarah Gärtner, wird weiterhin im administrativen Bereich tätig sein als Vorstand des Fördervereins und Leiterin der Papageno Theaterschule.

30 Jahre Papageno Musiktheater

Zunächst folgen noch einige Vorstellungen von Astrid Lindgrens „Pippi feiert Geburtstag“ im Nachmittagsprogramm. Danach eröffnen wir die Jubiläumsspielzeit mit einem besonderen Highlight. Nach der erfolgreichen Produktion „Der Zauberer von Oz“ präsentieren wir ein weiteres Familienmusical im Abendprogramm: Mark Twains Literaturklassiker „Tom Sawyer und Huckleberry Finn“ mit der Musik von Kurt Weill. Die berühmten Abenteuer der beiden Jungs am Mississippi wurden mehrfach verfilmt. Das Musical wird erstmals in Frankfurt zu sehen sein und ich freue mich besonders, dass mein Sohn Niklas Maienschein erneut die Regie übernimmt.

Im Nachmittagsprogramm starten wir in die Herbst-Wintersaison mit zwei der schönsten Märchen der Brüder Grimm „Rumpelstilzchen“ und „Frau Holle“. Und nicht passender könnte für das Papageno Musiktheater sein, sich für diese beiden Märchen aus dem reichhaltigen musikalischen Schatz von Wolfgang Amadeus Mozart zu bedienen. Im November folgt dann das große Jubiläumskonzert „Von My Fair Lady bis Turandot“. Ein bunt gemischter, musikalischer Bilderbogen vom Musical bis zur Oper aus 30 Jahren Papageno Musiktheatergeschichte mit großem Ensemble.

Natürlich darf auch das traditionelle Weihnachtskonzert in der Jubiläumsspielzeit nicht fehlen. Unter dem Titel „Weihnachten in aller Welt“ erklingen internationale und deutsche Weihnachtslieder zur schönsten Zeit des Jahres und der ebenso traditionelle Ausschnitt aus Humperdincks Märchenoper „Hänsel und Gretel“. Und wie sehr freuen wir uns auf die Fortsetzung der Kooperation mit der Alten Oper Frankfurt, die mittlerweile seit 17 Jahren besteht. Diesmal wird in acht Vorstellungen im Mozart-Saal Hans Christian Andersens Märchen „Die Schneekönigin“ mit Musik von Edvard Grieg zur Aufführung kommen. An dieser Stelle möchte ich einmal mehr und sehr herzlich dem Team der Alten Oper für die stets wunderbare Zusammenarbeit danken.

Das neue Jahr begrüßen wir diesmal mit berühmten Melodien aus der Welt des Musicals und im Nachmittagsprogramm kehrt der berühmt-berüchtigte „Räuber Hotzenplotz“ auf unsere Bühne zurück. Die im Jahr 2023 herausgebrachte, sehr erfolgreiche Produktion in neuer Bühnen- und Kostümausstattung mit Musik von Johann Strauß wird ab Ende Januar wieder auf dem Spielplan stehen. Und man kann sich auf weitere Abenteuer mit dem bärtigen Gesellen freuen: In einer Neuinszenierung von „Neues vom Räuber Hotzenplotz“ (Premiere am 24. April 2027).

Doch bevor der Räuber Hotzenplotz wieder sein Unwesen treibt, wiederholen wir auf vielfachen Wunsch „Michel in der Suppenschüssel“ von Astrid Lindgren.
Nahezu alle Vorstellungen waren in der vergangenen Spielzeit ausverkauft. Und sie darf zum Jubiläum selbstverständlich nicht fehlen: „Die kleine Zauberflöte“ mit dem lustigen Vogelfänger Papageno, nach dem wir unser Theater benannt haben.

Im Abendprogramm wiederholen wir zum Jahresbeginn das überaus erfolgreiche Konzert „Best of Musicals“ und was könnte zu einer feierlichen Jubiläumsspielzeit besser passen als eine der meistgespielten und beliebtesten Operetten von Johann Strauß „Die Fledermaus“.

Und es ist einfach nicht zu glauben. Aufgrund der ungebrochen großen Nachfrage werden wir noch einmal 4 Vorstellungen von unserem Dauerbrenner „Sugar – Manche mögen‘s heiß“ in der Jubiläumsspielzeit zeigen.

Auch das Opernschauspiel wird in dieser besonderen Spielzeit wieder „zu Wort und Gesang“ kommen. Mit dieser eigenen Kreation wird der Stoff klassischer Opern gemeinsam von SchauspielerInnen und OpernsängerInnen in einer ganz eigenen Form interpretiert. Unter dem Titel „Der große Giuseppe-Verdi-Abend“ gibt es im ersten Teil Arien, Duette und Szenen aus seinen berühmten Opern. Nach der Pause folgt aus der gleichnamigen Oper das spannende und ergreifende Opernschauspiel „Rigoletto“.

Auf vielfachen Wunsch folgt danach die „Italienische Opernnacht“ mit den Highlights aus weltberühmten italienischen Opern.

Zum Abschluss meines Grußwortes möchte ich noch einmal auf das oben erwähnte Zitat „Wo Träume leben“ zurückkommen. Schon als Kind stand ich auf den „Brettern, die die Welt bedeuten“, und ich hätte damals nie gedacht, dass mein Traum von einem eigenen Musiktheater einmal wahr werden könnte.

Ich wünsche Ihnen und Ihren Kindern von Herzen entspannte, unterhaltsame, bewegende und märchenhafte, musikalische Theatererlebnisse.

Mein Ensemble, der Förderverein und ich freuen uns darauf, diese mit Ihnen zu teilen!

Herzliche Grüße
Ihr
Hans-Dieter Maienschein